Liebste Burner (English below), wir wollen regelmäßig zusammenkommen, um unsere Kostüme und Ideen zu gestalten und gemeinsam Spaß zu haben. Wir treffen uns seit 2017 jeden 1. Samstag im Monat im Berlin (jetzt am Alex) und nähen, basteln, häkeln etc. zusammen. Wir bieten den Raum und sagen an, was an Material vorhanden ist, ihr bringt eure Ideen, angefangene Kostüme und viel Lust zum gemeinsamen Basteln und Handarbeiten mit (ein Beitrag zu Kaffee und Kuchen oder für die Spendenbox wird auch gern gesehen). Kommet zuhauf und denkt an alle Kostüme, die ihr immer schon mal tragen wolltet 😉 Bis dann!

Dear Burners, we will create a monthly afternoon to create our costume and others artsy ideas together with a lot of fun! Since 2017 you find us every first saturday mainly in Berlin near Alexanderplatz. We will tell you which materials you will find and you will bring your ideas, unfinished costumes or projects and a lot of energy or creating something with us (some stuff for having coffee breaks or some donations for the materials will be very welcome). Think about the costumes to do 😉 CU there!

Hi Burners and Berliners! (English below),
* jeden 2. Mittwoch, nahe Alexanderplatz *

Der monatliche Stammtisch für Burner, Nowbodies, Kiezers und andere Leute. Quatschen, austauschen, planen, vorbereiten => mitmachen.

Es gibt wieder Diskussionen und Geschichten über kommende Events, Kiezburn, Burning Man, die Burner Embassy Berlin, den Berlin Burner e. V. selbst, und was dir noch so wichtig ist.
Auf Deutsch und Englisch, je nachdem wer kommt. Der Veranstaltungsort ist die Burner Embassy nahe dem Alexanderplatz. Bring Drinks und Snacks mit für dich selbst und zum Teilen. Der Eintritt ist frei. Spenden unterstützen die Fertigstellung der Embassy. Und bring dir warme Kleidung mit, denn die Embassy ist noch nicht völlig isoliert gegen die Kälte draußen!

--

*2nd Wednesday, close to Alexanderplatz *
A monthly gathering of Burners, Nowbodies, Kiezers and related people. Chatting, learning, planning, preparing => participating.

We'll have discussions and stories about upcoming events, Kiezburn, Burning Man, the Burner Embassy Berlin, and the Berlin Burner e.V. itself, and whatever is important to you.
In English and German, depending on the people there. Location is the Burner Embassy in Haus Der Statistik. Bring snacks and drinks for you and to share. Donations are supporting creation of the Embassy. And bring warm clothes, the Embassy is still not completely insulated from the cold outside!

Dusty Hugs
Owl (Holger)

Burner Embassy Berlin (http://burnerembassy.berlin/)
Otto-Braun-Straße 70, Berlin